Bear settles down next to a tree for a nap. Just as he's falling asleep, a small bug lands on his nose and decides to make himself comfortable. "You're so soft and squishy," the bug tells Bear. "And you DO have a lot of that warm fur to spare." Bear tries swatting at the bug, stomping around, and jumping up and down, but the bug just won't leave him alone! Then Owl offers to help. Could the clever bird have the perfect solution?